dimanche 18 mars 2012

La Saint-Patrick à Bruxelles

Et une bonne Saint-Patrick à tous!

De gauche à droite: Moi, Dino, Déborah, Romain.
Et arrière-plan: la vue (ratée) de Bruxelles by night depuis le 25ème étage de la tour où habite Romain.

Quizzzz!

Round 3 !

En belge on dit:

- Crème fraiche

- Ça goute... (à propos d'un aliment)

- A tantôt

- Chicon

- Chaussée

A noter: 2 de ces expressions belges sont aussi utilisées au Québec! Saurez-vous retrouver lesquelles?


Ce qui équivaut en français à:

- Rue

- Ça a le goût de...

- Endive

- A plus tard

- Chantilly


Et rien à voir, mais saviez-vous que Quick c'est belge? Moi pas... Du coup, il y a beaucoup moins de McDo ici.

Photo: Comment cacher habilement (et joliment) un ravalement de façade.

La commune d'Ixelles

Le Quartier d'Ixelles, assez chic, avec ses belles façades et ses étangs...


L'abbaye de la Cambre



Balade au Bois de la Cambre

Le Manneken-Pis, en belge, une fois n'est pas coutume:




Le Bois de la Cambre:



Un panneau plus trop utile à cette époque de l'année...


Le marchand de glace :)

dimanche 4 mars 2012

La Groupie de la Nuit des musées

Je n'ai pas pu résister, j'ai pris la pose avec quelques célébrités :)

Gaston Lagaffe, bien sûr:


Et l'Epervier!!! J'adore! :)

Un petit quizz?

On continue la série "Question pour un champion franco-belge"!

Voici les expressions en français de Belgique:

-GSM
-Un tout-boites
-Ça va
-S’il vous plait
-Déjeuner/dîner/souper
-Afoner
-Du stoemp

Et leurs équivalences en français de France:

-Ptit dej/déjeuner/dîner
-Pub dans les boites aux lettres
-Genre de purée
-boire cul sec
-Avec plaisir (à la fin d’un échange commercial)
-Téléphone portable
-D'accord

Musée de la Ville de Bruxelles

Le Manneken-Pis dans tous ses états:



La Grand Place

La Grand-Place, c'est beau...


Mais c'est cher!


Et parfois, c'est... incompréhensible! Pourquoi avoir mis des dindons dans une vitrine qui vend des napperons en dentelle???

La Nuit des musées - MOOF (3)

Et les petits nouveaux...

Thorgal


Clochette et le Fourreux de "La Quête de l'oiseau du Temps" de Loisel


Et Pelisse, de la même série


Tetram, de Troll de Troy

La Nuit des musées - MOOF (2)

LE grand classique, incontournable à Bruxelles...



La Nuit des musées - MOOF

Le MOOF (museum of original figurines).


Les classiques:



La Museum Night Fever

Samedi, je suis allée faire la Nuit des musée de Bruxelles: 10€ pour avoir accès à (presque) tous les musés de la ville!

On a fait le MIM, musée des instruments de musique:



Petite vue de Bruxelles by night... Ici, la Place Royale


Là, le centre-ville et la flèche de la Grand-Place vue depuis le dernier étage du MIM